Chata Plánička, Černá v Pošumaví